MEDICAL HISTORY

６月１１日（月）、産婦人科へ問い合わせる。すると、そのお医者さんは４つのオフィスで働いているそうだ。一つは家から近いが、もう一つは家から１０マイルのところにある。一つの決まったオフィスで働いている医者の方がいいかなと思い、とりあえずいったん電話を切って、考えることにした。近所の仲の良いデビィーに聞くと、「ここでは、オフィスを掛け持ちしている医者がほとんどよ。金のためにね、マニーを稼ぐためによ。」と言われた。ドクターを調べる時に、口コミもチェックできる。私のドクターは、４０代で星も５つだったので、担当医は彼女に決めることにした。

６月１２日（火）、もう一度同じドクターに電話をする。私の英語は、超日本語英語なので、ネイティブには一回では通じないことがほとんどだ。電話をして予約をする時にも、「あなたの英語、理解するのが難しいのよね。（hard to understand)もう一度話して。」「妊娠したかもしれない。妊娠検査薬で試したら、ポシティブだった。調べてほしい。」と、伝えなんとか分かってもらえた。

血液検査をしてもらった後に、もらった書類。記録のために記載しておく。まずは下記の症状・習慣が自分と家族にあるかどうか。

MEDICAL HISTORY

1 　 High Cholesterol 高コレステロール

2　  Heart Disease      心臓病

3　  Rheumatic Fever リウマチ熱

4  　High Blood Pressure 高血圧

5　  Asthma ぜんそく

6　  Tuberculosis 結核

7      Diabetes  糖尿病

8　  Thyroid Problem 甲状腺問題

9　  Liver desease  肝臓病

10　Stomach,Bowel of Gallbladder Problems　 腹部、胆のう内部の問題？

11　Kidney or Bladder Problem 　腎臓、もしくは膀胱問題

12　AIDS(HIV)　エイズ

13　Hepatitis 肺炎

14　Anemia or blood Disorder　貧血　もしくは 血液疾患

15    Blood Transfusion 輸血

16    Breast Problems　胸の問題

18    Cancer　癌

19    Infertility　不妊

20    Chlamydia  クラミジア Gonorrhea 淋病

21    Herpes(HSV) ヘルペス

22    Syphilis 梅毒

23    Birth Defects or Inherited Diseases　先天的欠損症もしくは遺伝による疾患や異常

24    Depression/Psych/Anxiety　うつ病／不安／心配症？

25    Do you wear your car seat belt?　シートベルトを着用していますか？

26    If>50 years old,have you had a colonoscopy?　

　　もし５０歳であれば、大腸内視鏡検査をしたことがありますか？

27    Have you had your cholesterol tested within the past 5 years?

過去５年間にあなたのコレステロール度を調べたことがありますか？

28    Hospitalizations 病院歴

Check only those you use  　使用したことがあればチェックしてください。

29　Alcohol Amount/Day　アルコール１日の摂取量

30    Tobacco Amount/Day　タバコ１日の摂取量

31　Caffeine Amount/Day　カフェイン１日の摂取量

32    Non-Prescribed Drugs　Amount/Day　処方箋ではない薬？１日の摂取量

33    Street Drugs Amount/Day　ストリートドラッグの１日の摂取量 

34　Pregnancy History 　妊娠歴

　    Premature Birth__   Miscarriages__

        Induced Abortions __   Living Children __

35    Menarche(Age  of 1st period)

        Interval(# of days between period)

        Length of Period

        First Da of Last Period

Abnormalities:

Excessive Bleeding Discharge  Pain  PMS Heavy Bleeding Bad cramps

None

36    Do you have any abnormal discharge now that your concerned about?

37    Do you presently have any breast lumps or pain

38    Contraceptive History Type

Oral Contracetive/Patch    IUD

Diaphram   Condoms

Sterillzation   Male    Female

LIFE STYLE  Yes or No 

38 Did your mother take DES or any other hormones when pregnant with you?

39 Have you ever had a Pap test（子宮頸部細胞診）? If yes,date of last Pap test______

40 Are you sexually active?

41 How old were you when you had sex for the first time?

42 Have you had more than 5 sexual partners in a lifetime?

43 Do you have more than one partner?

44 Is intercourse painful for you?

45 Do you do a monthly breast exam(乳房検査、乳がん検査）?

46 Have you ever had a mammogram?(マンモグラム、乳房のX線写真）

     If yes,date of last mammogram_____

47 Do you exercise on a regular basis?

     If yes,what type of exercise?

     Hours per week

48 Do you lose urine (尿もれ） when you cough,sneeze（くしゃみをする）,or laugh?

49 Have you had symptoms of menopause（閉経の徴候） such as hot flashes(過性熱感、顔面紅潮、ほてり）,vaginal dryness（膣の乾燥）,or burning(しゃく熱感）?

50 Is anyone threatening,hurting,or abusing you?

51 Has sex ever been forced on you?

ドクターは、患者のトップシークレットを知ることになるのだ。誰の子か分からないひともいるし、望まれない妊娠の患者さんもいるのだろう。ドクターに電話をすると血液検査の結果、低い値が出たが、気にすることはない。３週間から４週間ぐらいだと言われた。